تحقیق کامل بررسی فراهنجاری های زبانی شعر شاملو

در این پست از وب سایت دانشفا تحقیق بررسی فراهنجاری های زبانی شعر شاملو، مرتبط با تحقیق رشته ادبیات را برای دانلود کاربران وب سایت قرارداده ایم.

احمد شاملو

در سایت ویکی پدیا د رخصوص معرفی شاملو مطالب زیر ارائه شده است.

احمد شاملو (۲۱ آذر ۱۳۰۴ – ۲ مرداد ۱۳۷۹) متخلص به الف. بامداد و الف. صبح، شاعر، فیلم‌نامه‌نویس، روزنامه‌نگار، پژوهشگر، مترجم، فرهنگ‌نویس و از دبیران کانون نویسندگان ایران بود.شهرت اصلی شاملو به‌خاطر نوآوری در شعر معاصر فارسی و سرودن گونه‌ای شعر است که با نام شعر سپید یا شعر شاملویی که هم‌اکنون یکی از مهم‌ترین قالب‌های شعری مورد استفادهٔ ایران به‌شمار می‌رود و تقلیدی است از شعر سپید فرانسوی یا شعر منثور شناخته می‌شود.

فراهنجاری یعنی چه؟

در سایت wikifeqh در ارتباط با تعریف فراهنجاری مطالب زیر ارائه شده است.

یکی از اصطلاحات ادبیات فارسی برجسته‌سازی است که در لغت به معنای پیش‌زمینه، جای برجسته و آشکار به کار رفته و در اصطلاح به عدول و انحراف هنری از هنجار متعارف زبان گفته می‌شود.فراهنجاری یعنی شکستن نرم منطقی و طبیعی زبان با نگرش هنرمندانه که به موجب آن عناصر زیباشناختی و ادبی کلام، مجال ظهور پیدا می‌کنند.هنگامی که شاعری می‌خواهد از این زبان به عنوان ابزار بیان شعری استفاده کند، زبان به این شکل که گفتیم، باقی نمی‌ماند؛ بلکه از فرم و حالت معیار، خارج شده وارد عرصه‌ی شعر می‌شود. به عبارت دیگر شاعر با شکستن خط معیار زبان با کمک وزن، صور خیال، انتخاب ترکیب‌ها و واژه‌های متناسب و گاه حتی جابجایی بعضی ارکان‌ جمله، زبان را از هنجار کلام روزمره دور می‌کند. به این کار او «برجسته‌سازی» می‌گوئیم. پس زبان در این گونه متن‌ها صرفاً جهت ایجاد ارتباط به کار نمی‌رود – کارکردی که زبان در متن‌های علمی یا گفتار روزمره داشت – بلکه خود در این عرصه موضوعیت پیدا می‌کند.

مطالب مورد مطالعه در فایل مقاله بررسی فراهنجاری های زبانی شعر شاملو

در این فایل تحقیق، موضوعات زیر مورد تحقیق و بررسی قرار گرفته است.

• چکیده    
• پیشگفتار 
•  مقدمه    
• فصل اول            
• مباحث نظری       
•  نقشهای زبان       
•  نقش های زبان از دیدگاه یاکوبسن       
•  نقش عاطفی()     
•  نقش ترغیبی(conative )   
•  نقش ارجاعی(refrential)  
•  نقش فرازبانی(metalinguistic )      
•   نقش همدلی(phatic)        
•  نقش ادبی(literally)         
•  اشکالات تقسیم بندی یاکوبسن           
•  اشکالات تقسیم بندی مارتینه
•  اشکالات تقسیم بندی هلیدی  
•  نقش زیبایی آفرینی یا ادبی   
•  نقش های زبان هنجار        
•  نقش های زبان فراهنجار     
•  برجسته سازی ادبی           
•  فراهنجاری         
•  فراهنجاری واژگانی          
•  فراهنجاری نحوی 
•  فراهنجاری آوائی  
•  فراهنجاری نوشتاری         
• فصل دوم            
• پیشینه    
•  مطالعات زبانشناختی ادبیات در غرب 
•  مطالعات زبانشناختی ادبیات درایران   
•  مقدمه   
•  کهن گرایی         
•  کهن گرایی صرفی
•  کهن گرایی نحوی 
•  کهن گرایی واژگانی          
•   اسم های کهن     
•   صفت های کهن  
•   قید های کهن      
•   ضمایر کهن       
•  کهن گرایی معنایی
•   فرا هنجاری واژگانی        
•   واژگان جدید      
•   فعل های جدید    
•   فرا هنجاری نحوی           
•    ایجاد فاصله میان اجزای عبارات فعلی           
•   حذف عناصر جمله          
•   استفاده از شناسه ی فعل به جای فعل 
•   فرا هنجاری صرفی          
•   فرا هنجاری معنایی          
• نتیجه گیری
• منابع